Messages du pape François au peuple français

[Retour]

Le pape François "bouleversé" après les attentats de Paris

RV) Lors de la prière de l’Angélus, ce dimanche 15 novembre 2015 à midi, depuis la fenêtre des appartements pontificaux, le Pape François a pris la parole pour dire toute sa compassion et son émotion suite aux attentats qui ont frappé Paris vendredi soir, faisant environ 130 morts et 300 blessés.

« Chers frères et sœurs, je voudrais exprimer ma douleur pour les attaques terroristes qui dans la soirée de vendredi ont ensanglanté la France, en causant de nombreuses victimes. Au président de la République française, et à tous les citoyens, j'apporte l’expression de mes condoléances les plus fraternelles. Je suis proche en particulier des proches de ceux qui ont perdu la vie et des blessés », a déclaré François.

« Tant de barbarie nous laisse effarés, et on se demande comment le cœur de l’homme peut imaginer et réaliser des évènements aussi horribles, qui ont bouleversé non seulement la France mais le monde entier. Face à de tels actes, on ne peut pas ne pas condamner l’inqualifiable affront à la dignité de la personne humaine. Je veux réaffirmer avec vigueur que la voie de la violence et de la haine ne résout pas les problèmes de l’humanité. Utiliser le nom de Dieu pour justifier cette voie est un blasphème !», a-t-il ajouté avec insistance, sortant de son texte.

« Je vous invite à vous unir à ma prière. Confions à la miséricorde de Dieu les victimes sans défense de cette tragédie. Que la Vierge Marie, Mère de miséricorde, suscite dans les cœurs de tous des pensées de sagesse et des intentions de paix. Demandons-lui de protéger et de veiller sur la chère Nation française, la première fille de l’Église, sur l’Europe et sur le monde entier. » « Tous ensemble prions en silence », a-t-il enfin demandé à la foule, qui a observé quelques instants de recueillement place Saint-Pierre, avant la récitation de l’Ave Maria.

Le Pape François, avec une émotion très palpable, s’était déjà exprimé samedi midi sur la chaine de télévision de l’épiscopat italien TV 2000, se disant profondément bouleversé par ces attaques.
(CV) (Tratto dall'archivio della Radio Vaticana)

14 nov 2015 Vatican Radio

(RV) Le Pape François est « bouleversé et empli de douleur » pour les attaques qui ont frappé Paris et Saint-Denis vendredi 14 novembre au soir. Après avoir envoyé un télégramme de condoléances au cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris, le Pape a accepté de s’exprimer sur l’antenne de TV2000, la télévision de la Conférence épiscopale italienne, la CEI. Il a ainsi répondu au téléphone aux questions posées par le journaliste Lucio Brunelli.

Le Pape François se déclare donc « bouleversé et empli de douleur ». Il exprime son incompréhension face à des actes commis « par des êtres humains » et qui ne peuvent être justifiés ni par « des raisons religieuses ni humaines ». Il rappelle sa proximité avec le peuple français « tant aimé », et avec l’ensemble des victimes, les assurant de sa prière.

Réagissant à une question du journaliste sur « la troisième guerre mondiale » plusieurs fois invoquée par le Pape dans ses discours, François confirme, affirmant que les événements de vendredi soir en étaient « un morceau ». (XS)  (Tratto dall'archivio della Radio Vaticana)

Condoléances du Pape François à l'Archevêque de Paris Mgr André Vingt-Trois


(RV) Après les attentats de Paris de vendredi 13 novembre, le cardinal Pietro Parolin a envoyé ce samedi 14 novembre un télégramme de condoléances au nom du Pape François au cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris.

« Informé des horribles attaques terroristes qui se sont produites à Paris et au Stade de France, causant la mort de très nombreuses personnes et en blessant beaucoup d’autres, Sa Sainteté le Pape François s’associe par la prière à la souffrance des familles éprouvées par ce drame ainsi qu’à la douleur du peuple français. »

Le Pape envoie ainsi à tous les Parisiens son soutien, assurant « toutes les personnes qui ont participé aux secours, de sa proximité spirituelle». Il demande également à « Dieu, Père de miséricorde » d’accueillir « les victimes dans la paix de sa lumière » et d’apporter « réconfort et espérance aux blessés et à leurs familles ».

Face à ces nouveaux attentats qui ont frappé la capitale française, le Pape a tenu à condamner une fois de plus « avec vigueur la violence, qui ne peut rien résoudre ». Le Saint-Père demande enfin à Dieu « d’inspirer à tous des pensées de paix et de solidarité et de répandre sur les familles dans l’épreuve et sur tous les Français, l’abondance de ses Bénédictions. » (XS)
 (Tratto dall'archivio della Radio Vaticana)